[가사(lyrics)/해석/NCS] Brook Xiao - Fire (ft. Rachel Horter)

 

 

Brook Xiao - Fire (feat. Rachel Horter)[NCS Release]

 

So cliche
너무 상투적이야
I see the sparks you throw my way
난 네가 내 길에 불꽃을 던지는 걸 알아
I know your name is written on everyone’s mind
난 모든 사람의 마음에 네 이름이 적혀 있는 것을 알아
Your whole show is captivating me
너의 모든 쇼가 나를 사로잡고 있지만 
but don’t think that I can’t see right through that disguise
내가 그 위장을 통해 똑바로 볼 수 없다고 생각하지마 


But when you got close to me, close to me
그러나 네가 나에게 가까이 다가왔을 때, 내게 가까이
You had me falling so hard baby, hard baby
넌 내가 너무 사랑에 빠지게 했어, 너무 빠지게
Yeah now I get it you got heads turning, heads turning 
맞아 네 머리가 돌았다는 걸 이제야 알겠어, 머리가 돌았다는 걸 
And you don’t even try well 
그리고 넌 노력도 잘 안해
Would you look at that my glass is empty, glass empty 
내 잔이 비어 있는 것 좀 봐줄래? 잔이 비어 있는 걸
How about I get another drink baby, drink baby
내가 한잔 더 하는 어떨까 자기야, 한잔 자기야
Ok I get it you got fire burning, fire burning
그래 난 네가 불타고 있었다는 걸 알아, 불타고 있는 걸
Right there in your eyes
바로 저기 네 눈들에 
But when you got
하지만 네가 갖게 되면


This whole thing I like the way you look at me
네가 날 바라보는 모든 방식이 난 좋아 
How about we just go with the flow, now you know I feel it too
그냥 우리가 흐름에 따라 가는 건 어떨까, 이제 너도 알다시피 나도 그것을 느껴
But I don’t think this could be something that becomes a thing
하지만 난 무언가가 될 수 있다고 생각하지 않아
Maybe just for tonight then I’ll be over you
아마 오늘 밤이 지난 다음에 난 널 보낼거야


But when you got close to me, close to me
그러나 네가 나에게 가까이 다가왔을 때, 내게 가까이
You had me falling so hard baby, hard baby
넌 내가 너무 사랑에 빠지게 했어, 너무 빠지게
Yeah now I get it you got heads turning, heads turning 
맞아 네 머리가 돌았다는 걸 이제야 알겠어, 머리가 돌았다는 걸 
And you don’t even try well
그리고 넌 노력도 잘 안해
Would you look at that my glass is empty, glass empty 
내 잔이 비어 있는 것 좀 봐줄래? 잔이 비어 있는 걸
How about I get another drink baby, drink baby
내가 한잔 더 하는 어떨까 자기야, 한잔 자기야
Ok I get it you got fire burning, fire burning
그래 난 네가 불타고 있었다는 걸 알아, 불타고 있는 걸
Right there in your eyes, oh yeah
바로 저기 네 눈들에 


But when you got 
하지만 네가 갖게 되면


Well Would you look at that my glass is empty, glass empty 
내 잔이 비어 있는 것 좀 봐줄래? 잔이 비어 있는 걸
How about I get another drink baby, drink baby
내가 한잔 더 하는 어떨까 자기야, 한잔 자기야
Ok I get it you got fire burning, fire burning
그래 난 네가 불타고 있었다는 걸 알아, 불타고 있는 걸
Right there in your eyes
바로 저기 네 눈들에